• 24/09/2026 16:43

Tirant lleva la batalla de la IA jurídica al terreno del conocimiento

Tiempo estimado de lectura: 2 minutos, 21 segundos

La nueva versión de Sofía amplía las funciones generativas y documentales, pero la apuesta de la compañía apunta a una cuestión más profunda: integrar la inteligencia artificial con las fuentes jurídicas y con la forma real de trabajar de los profesionales.

sofia 4.0

La carrera por incorporar inteligencia artificial al trabajo de los abogados ha entrado en una nueva fase. Ya no se trata únicamente de disponer de una herramienta capaz de redactar, resumir o responder preguntas. La discusión empieza a desplazarse hacia la calidad del conocimiento sobre el que trabaja la IA, la fiabilidad de sus respuestas y su integración en el día a día del profesional.

Es en ese terreno donde Tirant quiere situar Sofía 4.0, la nueva versión de su inteligencia artificial jurídica. El lanzamiento amplía las capacidades de la herramienta, pero revela también la estrategia con la que el grupo editorial y tecnológico pretende competir en un mercado en el que las soluciones de IA para abogados se multiplican con rapidez: vincular la tecnología al conocimiento jurídico acumulado y a herramientas específicamente concebidas para el ejercicio profesional.

La diferencia no es menor. La irrupción de la inteligencia artificial generativa ha puesto al alcance de prácticamente cualquier profesional sistemas capaces de producir textos jurídicamente plausibles en cuestión de segundos. El verdadero problema comienza después: determinar sobre qué información se construye la respuesta, comprobar las fuentes y decidir hasta qué punto puede confiarse en el resultado.

Tirant sitúa precisamente ahí su propuesta. Salvador Vives, director del Grupo, sostiene que la combinación de un amplio corpus jurídico con herramientas diseñadas específicamente para juristas permite trabajar con información verificada y criterios orientados a la práctica profesional.

De responder preguntas a trabajar sobre el asunto

Sofía 4.0 avanza también hacia una utilización menos parecida a la de un buscador y más próxima al trabajo continuado sobre un expediente. La herramienta puede mantener el contexto de la conversación y profundizar en las sucesivas peticiones del usuario, de manera que las consultas no tengan que abordarse como preguntas independientes.

A ello se añaden funciones que empiezan a mostrar hacia dónde se dirige la IA jurídica. La nueva versión permite anonimizar documentos, traducir textos, transcribir audio y vídeo y verificar citas. También puede intervenir en tareas directamente vinculadas al trabajo jurídico, como la preparación de escritos y recursos, la elaboración de contraargumentos o la organización de información en tablas.

Probablemente una de las novedades más significativas sea, sin embargo, menos espectacular: su integración con Microsoft Word. Sofía puede utilizarse directamente sobre el documento en el que está trabajando el abogado.

Es un paso relevante porque una de las claves de la próxima generación de herramientas jurídicas puede estar precisamente ahí. La IA deja progresivamente de ser un lugar al que el abogado acude para realizar una consulta y comienza a incorporarse al entorno en el que redacta, revisa y construye su trabajo.

El conocimiento vuelve al centro

Sofía no funciona además como una herramienta aislada. Está integrada en Tirant Prime, donde convive con bases de datos jurídicas, biblioteca, herramientas de gestión, consultoría y analítica. Paralelamente, Tirant está incorporando IA al buscador y a la gestión de despachos y ha renovado su sistema de consultoría jurídica.

Detrás de todas estas funcionalidades aparece una cuestión que probablemente marcará buena parte de la evolución de la inteligencia artificial aplicada al Derecho. A medida que los modelos generalistas sean capaces de hacer más cosas, el valor diferencial de las soluciones jurídicas puede depender cada vez menos de que utilicen IA y cada vez más del conocimiento al que esa IA tiene acceso, de la trazabilidad de sus respuestas y de cómo se integra en el trabajo profesional.

Sofía 4.0 es la respuesta de Tirant a ese cambio de escenario. Y también una señal de que la competición en la IA jurídica empieza a desplazarse de la capacidad de generar respuestas a algo mucho más familiar para los abogados: la calidad y fiabilidad de las fuentes sobre las que se construyen.

La entrada Tirant lleva la batalla de la IA jurídica al terreno del conocimiento se publicó primero en Lawyerpress NEWS.


Artículo de Redacción publicado en https://www.lawyerpress.com/2026/09/24/tirant-lleva-la-batalla-de-la-ia-juridica-al-terreno-del-conocimiento/